De Economische Inspectie stelde het volgende aantal onderzoeken in bij incassobureaus gedurende de voorbije jaren: Het zou verkeerd zijn uit deze cijfers te besluiten dat er minder wordt gecontroleerd.
Les années précédentes, l'Inspection économique a effectué, au sein des sociétés de recouvrement, le nombre de contrôles suivant: Il serait faux de conclure de ces chiffres qu'il y a moins de contrôles.