Traduction de «economische aangelegenheden hatry » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

vicestaatssecretaris bij het ministerie van Financiën, bevoegd voor economische aangelegenheden
Secrétaire d'État au trésor chargé de l'économie

Raad voor Economische Aangelegenheden (college Ministerraad)
Conseil pour les Affaires économiques

commissie internationale sociaal-economische aangelegenheden
Commission des Affaires économiques et sociales internationales | Commission pour les Questions socio-économiques internationales

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

­ Sprekers : de heren Coene, rapporteur voor de commissie voor de Financiën en de Economische Aangelegenheden, Hatry, Ph. Charlier, Loones.
­ Orateurs : MM. Coene, rapporteur, pour la commission des Finances et des Affaires économiques, Hatry, Ph. Charlier, Loones.

In dit verband mag worden verwezen naar recente beslissingen van het bureau met betrekking tot het verzoek van senator Hatry (commissie voor de Financiën en Economische Aangelegenheden) en van senator Vergote (commissie voor de Sociale Aangelegenheden).
À cet égard, on peut renvoyer à des décisions récentes du bureau concernant la demande du sénateur Hatry (commission des Finances et des Affaires économiques) et du sénateur Vergote (commission des Affaires sociales).

Namens de commissie voor de Financiën en de Economische Aangelegenheden : Sprekers : de heer D'Hooghe, rapporteur, mevrouw Nelis-Van Liedekerke, de heren Loones, Hatry, Verreycken, Coene.
Au nom de la commission des Finances et des Affaires économiques : Orateurs : M. D'Hooghe, rapporteur, Mme Nelis-Van Liedekerke, MM. Loones, Hatry, Verreycken, Coene.

Gouverneur Alfons Verplaetse van de Nationale Bank, minister van Financiën Philippe Maystadt en senator Paul Hatry (PRL-FDF) die de commissie voor Financiën en Economische aangelegenheden voorzit.
Alfons Verplaetse, gouverneur de la Banque Nationale, Philippe Maystadt, ministre des Finances et le sénateur PRL-FDF Paul Hatry, président de la commission des Finances et des Affaires économiques.

Oprichting van een werkgroep Werkgroep " Consumentenkrediet" (Financiën en Economische Aangelegenheden) Samenstelling : Paul Hatry, voorzitter Philippe Charlier, Luc Coene, Jacques Santkin, Francy Van der Wildt, Johan Weyts, leden
Constitution d'un groupe de travail Groupe de travail " Crédit à la consommation" (Finances et Affaires économiques) Composition : Paul Hatry, président Philippe Charlier, Luc Coene, Jacques Santkin, Francy Van der Wildt, Johan Weyts, membres