De parlementaire keuze waarborgt dus het pluralisme. Bovendien hebben de onderhandelende partijen, waarvan Ecolo trouwens deel uitmaakte, geen andere eisen gesteld inzake onverenigbaarheden.
Le choix parlementaire offre donc une garantie de pluralisme et il n'y a pas eu d'autres exigences relatives aux incompatibilités de la part des partis à la négociation, dont Ecolo faisait d'ailleurs partie.
