Traduction de «ecole bois » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

hoger onderwijs [ academie | academisch onderwijs | grande école | hogere vakschool | hogeschool | instelling voor hoger onderwijs | instelling voor technisch onderwijs | tertiair onderwijs ]
enseignement supérieur [ école supérieure | enseignement postsecondaire | enseignement tertiaire | grande école | institut d'enseignement supérieur | institut de technologie ]

bruit de bois
bruit de bois

bindende oorsprongsinlichting | BOI [Abbr.]
renseignement contraignant en matière d'origine | RCO [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP - 19 JULI 2017. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot goedkeuring van de oprichting van type 5 en van een vestigingsplaats voor gespecialiseerd basisonderwijs van type 5 op de site van "Notre Dame du Grand Hôpital" te Charleroi die verbonden is aan de "Ecole Bois Marcelle" te Marcinelle
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE - 19 JUILLET 2017. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française autorisant la création du type 5 et d'une implantation d'enseignement fondamental spécialisé de type 5 sur le site Notre Dame du Grand Hôpital de Charleroi dépendant de l'Ecole Bois Marcelle à Marcinelle

Het hoofdgebouw waaraan deze vestigingsplaats verbonden is, is de « Ecole Bois Marcelle", gelegen rue de Nalinnes 630, te 6001 Marcinelle.
Le bâtiment principal auquel est rattachée cette implantation est l'Ecole Bois Marcelle, située rue de Nalinnes 630, à 6001 Marcinelle.

" Ecole fondamentale autonome de la Communauté Française de TAINTIGNIES" , rue des Bois, 31 te 7618 TAINTIGNIES
Ecole fondamentale autonome de la Communauté française de TAINTIGNIES Rue des Bois, 31 7618 TAINTIGNIES

4 MEI 2015. - Ministerieel besluit waarbij het taalbadonderwijs wordt toegelaten De Minister van Onderwijs, Cultuur en Kind, Gelet op het decreet van 11 mei 2007 betreffende het taalbadonderwijs, inzonderheid op de artikelen 5, 13 en 14; Gelet op de aanvraag van het inrichtingshoofd van de " Ecole fondamentale autonome de la Communauté Française de TAINTIGNIES" , gelegen rue des Bois, 31 te 7618 TAINTIGNIES, om een taalbadonderwijs te organiseren; Op de voordracht van de Algemene Dienst voor het door de Franse Gemeenschap georganiseerde Onderwijs, Besluit : Artikel 1. De volgende inrichting voor basisonderwijs, georganiseerd door de Franse Gemeenschap, wordt ertoe gemachtigd, vanaf het schooljaar 2015-2016, een taalbadonderwijs voor sommige vakken van het lesrooster in een andere moderne taal dan het Frans te organiseren :
4 MAI 2015. - Arrêté ministériel autorisant l'apprentissage par immersion La Ministre de l'Education, de la Culture et de l'Enfance, Vu le décret du 11 mai 2007 relatif à l'enseignement en immersion linguistique, notamment ses articles 5, 13 et 14; Considérant la demande du chef d'établissement de l'Ecole fondamentale autonome de la Communauté française de TAINTIGNIES sise rue des Bois, 31 à 7618 TAINTIGNIES, d'organiser l'apprentissage par immersion; Considérant la proposition du Service général de l'Enseignement organisé par la Communauté française, Arrête : Article 1 . L'établissement d'enseignement fondamental suivant, organisé par la Communauté française, est autorisé à organiser, dès l'année scolaire 2015-2016, un apprentissage en immersion pour certaines disciplines de la grille-horaire dans une langue moderne autre que le français :

ECOLE COMMUNALE FONDAMENTALE BORLON-TOHOGNE Tige du Bois de Gras 16B 6941 BORLON Betrokken vestigingsplaats : « Les Monts » rue de la Laiterie 32, 6941 TOHOGNE
ECOLE COMMUNALE FONDAMENTALE BORLON-TOHOGNE Tige du Bois de Gras 16B 6941 BORLON Implantation concernée : « Les Monts » rue de la Laiterie 32, 6941 TOHOGNE

Bij ministerieel besluit van 24 april 2014 wordt Mevr. Barbara Cuglietta, geboren op 27 juni 1975 te Bois-Bernard (Frankrijk), aangesteld tot adjunct-directeur van de " Ecole nationale supérieure des Arts visuels de la Cambre" vanaf 1 september 2014 tot 31 augustus 2019.
Par arrêté ministériel du 24 avril 2014, Mme Barbara Cuglietta, née le 27 juin 1975 à Bois-Bernard (France), est désignée directrice adjointe de l'Ecole nationale supérieure des Arts visuels de la Cambre à partir du 1 septembre 2014 jusqu'au 31 août 2019.

11. Ecole fondamentale communale n° 10 Bois Dailly, Grote-Bosstraat 57, te 1030 Schaarbeek;
11. Ecole fondamentale communale n° 10 Bois Dailly, Grande rue au Bois 57, à 1030 Schaerbeek;