Vertaling van "eco-taksen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

te betalen belastingen en taksen en buitenlandse belastingen en taksen
autres impôts,taxes et versements assimilés-autres organismes

Algemene verordening van de met het zegel gelijkgestelde taksen
Règlement général des taxes assimilées au timbre

Wetboek der met het zegel gelijkgestelde taksen
Code des taxes assimilées au timbre

ontvangstbewijs voor de betaalde taksen
reçu pour les taxes payées

Comité voor vraagstukken inzake de taksen, de uitvoeringsverordening en de procesvoering voor de kamers van beroep van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt
comité pour les questions relatives aux taxes, aux règles d'exécution et à la procédure des chambres de recours de l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur

reglement inzake de taksen
règlement relatif aux taxes

duurzame ontwikkeling [ bio-economie | eco-ontwikkeling ]
développement durable [ bioéconomie | développement soutenable | développement viable | écodéveloppement ]

milieu-industrie [ eco-industrie | ecologische industrie ]
industrie de l'environnement [ éco-activités | éco-industrie | industrie écologique ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het Gewest zal met de beide andere Belgische Gewesten een gemeenschappelijk wettelijk initiatief overeenkomen voor een omkadering van de reeds getroffen initiatieven inzake het beheer van gebruikte batterijen in het kader van de eco-taksen, meer bepaald om een efficiënte recycling ervan te verzekeren.
La Région négociera avec les deux autres Régions belges une initiative réglementaire commune spécifique pour l'encadrement des actions déjà entreprises en matière de gestion des piles usagées dans le cadre des écotaxes, notamment pour en assurer le recyclage effectif.

Het Gewest zal van de federale overheid eisen formeel betrokken te zijn bij de werkzaamheden in verband met eco-taksen.
La Région interviendra auprès de l'autorité fédérale afin d'être formellement associée aux travaux concernant les éco-taxes.

Het Gewest zal bij voorkeur gebruik maken van economische instrumenten en zal een samenhang nastreven tussen de verschillende soorten instrumenten die bestaan : eco-taksen, tarifering van de diensten van het Agentschap, subsidies, enz.
La Région privilégiera l'utilisation d'instruments économiques et recherchera la cohérence entre les différents types d'instruments en place : écotaxes, tarification des prestations de l'Agence, subsides, etc.