(24) Deze criteria zijn echter uitermate interessant als geheugensteun voor onderzoekers tijdens het uitvoeren van hun opdracht.
(24) Précisons toutefois que ces critères sont excessivement intéressants pour les enquêteurs qui peuvent, sur le terrain, bénéficier d'un aide mémoire intéressant.