Vertaling van "echter tegenstand bieden " (Nederlands → Frans) :

Bij de installatie van de missie moet echter rekening worden gehouden met problemen, daar de Servische bevolking in het noorden van Kosovo heeft aangekondigd krachtige tegenstand tegen Eulex te zullen bieden.
On peut toutefois s'attendre à des difficultés lors de l'installation de cette mission, étant donné que la population serbe du nord du Kosovo a annoncé vouloir s'opposer avec force à Eulex.

Tegelijkertijd moeten we echter tegenstand bieden aan degenen die onze militaire capaciteit en rol te groot willen maken.
Nous devons cependant résister à ceux qui cherchent à exagérer notre capacité et notre rôle militaire.