Mochten er echter normatieve initiatieven worden genomen, zullen mijn diensten ze opvolgen in overeenstemming met de functies die men verwacht van verwarmingstoestellen, die veilig en energiezuinig (hoog rendement) moeten zijn en niet veel vervuilende stoffen mogen uitstoten.
Cependant si des initiatives normatives venaient à voir le jour, mes services les suivraient en concordance avec les fonctions attendues par des appareils de chauffage qui doivent être sûrs, économes en énergie (haut rendement) et pauvres en émissions de polluants.