Vertaling van "echter niet in geslaagd te bewijzen dat er inderdaad twee zulke " (Nederlands → Frans) :

De producent is er echter niet in geslaagd te bewijzen dat er inderdaad twee zulke afzonderlijke markten bestaan.
Toutefois, ce producteur n’a pas établi la réalité de l’existence de deux marchés distincts.