Eén delegatie echter handhaafde, gezien haar standpunt met betrekking tot de handel met Zuid-Afrika, een voorbehoud betreffende het gehele pakket, en blokkeerde daarmee dus het bereiken van een definitief akkoord.
Toutefois, une délégation, du fait de sa position vis-à-vis des questions commerciales avec l'Afrique du Sud, a maintenu sa réserve sur l'ensemble du paquet, empêchant par conséquent un accord final.
