In principe kan men echter een regularisatie omwille van humanitaire overwegingen toestaan hoewel men alle andere regularisatiemiddelen heeft afgewezen.
En principe, on peut cependant accorder une régularisation sur la base de considérations humanitaires bien que tous les autres moyens de régularisation aient été rejetés.