Alhoewel dit systeem statistisch zou zorgen voor een verkorting van de wachttijd, zou dergelijke praktijk in de realiteit dus geen echte tijdwinst opleveren.
Même si, statistiquement parlant, ce système se traduirait par un abrègement du délai d'attente, il n'entraînerait, dans la réalité, aucun gain de temps réel.
