Als u echt confederalisme betracht, collega's van CD&V dan zou Leterme beter kiezen voor zijn job als minister-president van Vlaanderen en niet alleen bomen gaan planten met Di Rupo maar daar een bondgenoot zoeken om het zwaartepunt van onze instellingen bij de gemeenschappen en gewesten te leggen.
Si le CD&V veut un véritable confédéralisme, Leterme ferait mieux de choisir le poste de ministre-président de Flandre. Il doit rechercher une alliance avec Di Rupo pour que le centre de gravité de nos institutions soit transféré vers les communautés et les régions.
