Zij wordt aangevuld en onderhouden aan de hand van een viermaandelijkse informatiebrochure " Echo " , studiedagen, alsook de deelneming aan colloquia, seminaries, enzovoort; c) het KHID heeft voor iedere cursus, voor ieder opleidingsniveau en voor iedere personeelscategorie (zie hiervoor) een instructiedossier opgesteld.
Elle est complétée et entretenue au moyen d'une brochure " Echo " publiée tous les quatre mois, des journées d'études, ainsi que la participation aux colloques, aux séminaires, et cetera; c) l'IRSD a établi pour chaque cours, pour chaque niveau d'instruction et pour chaque catégorie de personnel (voir ci-dessus) un dossier d'instruction.