Vertaling van "ecdc heeft gevraagd " (Nederlands → Frans) :

De door de Commissie vastgestelde EU-subsidie bedraagt 57,3 miljoen EUR; dit is 1,4 miljoen EUR minder dan het ECDC heeft gevraagd, maar volgt uit de toepassing van de regel van de Commissie.
La dotation de l'Union telle qu'adoptée par la Commission s'élève à 57 300 000 EUR, soit 1 400 000 EUR de moins que ce qu'avait demandé l'ECDC, mais elle est conforme à l'application de la règle de la Commission.

Het ECDC heeft niet om meer personeel gevraagd.
L'ECDC n'a demandé aucune augmentation de son effectif.

Heeft de minister al aan het ECDC gevraagd waarom de databank nog niet is vrijgegeven?
La ministre a-t-elle déjà demandé à l'ECDC pourquoi la banque de données n'est pas encore accessible ?