Vertaling van "ecca te gent " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Rijks Universiteit Gent | Universiteit Gent | Universiteit van Gent | RUG [Abbr.]
Université de Gand

Economische Gemeenschap van Centraal-Afrikaanse Staten [ CEEAC | ECCAS ]
Communauté économique des États de l'Afrique centrale [ CEEAC ]

Gent
Gand

jan van Gent
fou de Bassan

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

7° het ministerieel besluit van 6 januari 1995 tot erkenning voor ontleding en tegenontleding van het Laboratorium ECCA te Gent;
7° l'arrêté ministériel du 6 janvier 1995 d'agrément pour les analyses et les contre-analyses du Laboratoire « ECCA » à Gand;

Art. 2. Het ministerieel besluit van 6 januari 1995 tot erkenning voor ontleding en tegenontleding van het Laboratorium ECCA te Gent, wordt als volgt gewijzigd :
Art. 2. L'arrêté ministériel du 6 janvier 1995 d'agrément pour les analyses et les contre-analyses du Laboratoire " ECCA" à Gand, est modifié comme suit :

Overwegende dat het Laboratorium ECCA te Gent een accreditatie bekomen heeft bij toepassing van de bepalingen van het koninklijk besluit van 22 december 1992 tot oprichting van een accreditatiesysteem van beproevingslaboratoria en keuringsinstellingen en tot vaststelling van de procedures en de voorwaarden voor accreditatie overeenkomstig de criteria van de normen van de reeks NBN-EN 45000 (Accreditatiecertificaat nr. 063-T van 20 maart 1997, geldig voor een periode van 3 jaar);
Considérant que le laboratoire " ECCA" à Gand a obtenu une accréditation en application des dispositions de l'arrêté royal du 22 décembre 1992 portant création d'un système d'accréditation des laboratoires d'essais et des organismes de contrôle et en fixant les procédures et les conditions d'accréditation conformément aux critères des normes de la série NBN-EN 45000 (Certificat d'Accréditation N° 063-T du 20 mars 1997, valable pour une période de 3 ans);

Overwegende dat het Laboratorium ECCA te Gent een accreditatie aangevraagd heeft bij toepassing van de bepalingen van het koninklijk besluit van 22 december 1992 tot oprichting van een accreditatiesysteem van beproevingslaboratoria en keuringsinstellingen en tot vaststelling van de procedures en de voorwaarden voor accreditatie overeenkomstig de criteria van de normen van de reeks NBN-EN 45000, dat op 21 en 22 november 1996 een beoordeling uitgevoerd werd;
Considérant que le laboratoire " ECCA" à Gand a demandé une accréditation en application des dispositions de l'arrêté royal du 22 décembre 1992 portant création d'un systéme d'accréditation des laboratoires d'essais et des organismes de contrôle et en fixant les procédures et les conditions d'accréditation conformément aux critéres des normes de la série NBN-EN 45000, et qu'un audit a été effectué les 21 et le 22 novembre 1996;

Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 6 januari 1995 tot erkenning voor ontleding en tegenontleding van het Laboratorium ECCA te Gent
Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 6 janvier 1995 d'agrément pour les analyses et les contre-analyses du Laboratoire " ECCA" à Gand