Als sluitstuk van de voorbereidingen voor de oprichting van de ECB presenteerde Commissielid de SILGUY ook vier wetgevingsvoorstellen betreffende de Europese Centrale Bank, die zullen moeten worden aangenomen voor laatstgenoemde operationeel wordt (uiterlijk onmiddellijk na 1 juli 1998):
En vue de compléter les travaux préparatoires à la création de la BCE, le Commissaire de SILGUY a également présenté quatre propositions législatives concernant la Banque centrale européenne qui devront être adoptées avant que celle-ci ne commence à fonctionner (au plus tard, immédiatement après le 1er juillet 1998) :
