Vertaling van "eba brengt jaarlijks " (Nederlands → Frans) :

De EBA brengt jaarlijks aan de Commissie en, op verzoek, aan het Europees Parlement en de Raad verslag uit over de toepassing van het vereiste van lid 1.
L'ABE remet chaque année à la Commission, et, sur demande, au Parlement européen et au Conseil, un rapport sur le respect de l'obligation prévue au paragraphe 1.

2. De EBA brengt jaarlijks verslag uit aan het Europees Parlement en de Raad over de mate van convergentie tussen de lidstaten welke bij de toepassing van dit hoofdstuk is gerealiseerd.
2. L'ABE rend compte une fois par an au Parlement européen et au Conseil du degré de convergence atteint par les États membres dans l'application du présent chapitre.

2. De EBA brengt jaarlijks verslag uit aan het Europees Parlement en de Raad over de ontwikkelingen in de beste toezichthoudende praktijk en de mate van convergentie tussen de lidstaten welke bij de toepassing van de bepalingen van dit hoofdstuk is gerealiseerd.
2. L’ABE rend annuellement compte au Parlement européen et au Conseil de l'évolution des meilleures pratiques en matière de contrôles et du degré de convergence atteint par les États membres dans l’application des dispositions du présent chapitre.

De EBA brengt jaarlijks aan de Commissie verslag uit over de naleving van dit artikel door de bevoegde autoriteiten.
L’ABE rend compte chaque année à la Commission du respect du présent article par les autorités compétentes.

10. De EBA brengt jaarlijks aan de Commissie verslag uit over de naleving van dit artikel door de bevoegde autoriteiten.
10. L'ABE rend compte chaque année à la Commission du respect du présent article par les autorités compétentes.