– onder verwijzing naar zijn STOA-studie met als titel "Implications of Global Trends in Eating Habits for Climate Change, Health and Natural Resources" (IP/A/STOA/IC/2008-180),
– vu les implications des tendances planétaires en matière de consommation alimentaire, sur le changement climatique, la santé publique et la sécurité alimentaire globale, telles qu'établies dans l'étude du Parlement sur les ressources naturelles (IP/A/STOA/IC/2008-180),
