Vertaling van "eads — astrium " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Europees-Arabische Dialoog | EAD [Abbr.]
Dialogue euro-arabe | DEA [Abbr.]

enkel document [ EAD | enkel administratief document ]
document unique [ DAU | document administratif unique | document douanier unique ]

blootstelling bij wanbetaling | EAD [Abbr.]
exposition au risque de défaillance | exposition en cas de défaillance | exposition en défaut | ECD [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De heer Patrick Rudloff, EADS — Astrium, refereert naar de « Galileo Interinstitutional Panel » (GIP) die is opgericht in het Europees Parlement en een aantal Europese parlementsleden omvat.
M. M. Patrick Rudloff, EADS — Astrium, renvoie au « panel interinstitutionnel de Galileo » (GIP) qui a été mis en place au Parlement européen et qui comprend un certain nombre de parlementaires européens.

De Europese ruimtevaart is niettemin constant in ontwikkeling in aansluiting op de ontwikkelingen op de commerciële markt (telecommunicatie, lanceerraketten, ...), de bedrijfsherstructureringen en een ganse reeks fusies, aankopen en hergroeperingen, met als resultaat de oprichting van grote consortia zoals ASTRIUM (ruimtetak van EADS), Alcatel Alenia Space, en inzonderheid de opkomst van nieuwe mogendheden zoals China en India waarmee voortaan rekening moet worden gehouden.
Cependant, le spatial européen est en constante évolution du fait des développements du marché commercial (télécommunications, lanceurs, et c.), des restructurations industrielles et de toute une série de fusions, d'acquisitions et de regroupements, avec pour conséquence la création de grands consortiums comme ASTRIUM (branche spatiale de EADS), Alcatel Alenia Space, et en particulier l'émergence des nouvelles puissances comme la Chine et l'Inde, avec lesquelles il faudra dorénavant compter.

Thans zijn er nog slechts twee grote Europese groepen actief, te weten EADS-Astrium en Alcatel Alenia Space.
Aujourd'hui, il ne reste plus que deux grands groupes européens actifs, à savoir EADS-Astrium et Alcatel Alenia Space.

Astrium verenigt alle ruimtevaartactiviteiten van EADS.
Astrium regroupe l'ensemble des activités spatiales d'EADS.

De heer Gaubert (secretaris-generaal Eurospace) verklaart dat het Verenigd Koninkrijk uitvoerig vermeld werd, in het bijzonder inzake EADS, Astrium, en het Paradigm-programma dat een referentie kan worden.
M. Gaubert (Secrétaire général Eurospace) déclare que le Royaume-Uni a été abondamment cité, notamment à propos d'EADS et d'Astrium ainsi que du programme Paradigm qui pourrait constituer une référence.

Een kaderovereenkomst met OHB System AG en EADS-Astrium GmBH voor de periode van 2010 tot 2016 betreft de levering van maximaal 32 satellieten.
Un contrat-cadre signé avec OHB System AG et EADS-Astrium GmBH pour la période 2010-2016 couvre la fourniture de jusqu’à 32 satellites.