De verzender van de e-mail specificeerde dat de informatie niet afkomstig was van het Vlaams Belang, maar van de Gentse regioverantwoordelijke van Lijst Dedecker.
L'expéditeur du courriel précisait que l'information ne provenait pas du Vlaams Belang mais du responsable gantois de la Lijst Dedecker.