Overwegende dat de door de Regering aan de CPDT (Conférence Permanente Du Développement Territorial)bestelde studie naar de begeleidingsmaatregelen verbonden met de inschrijving van nieuwe zones van economisch activiteit in het sectorplan tot volgende conclusie komt :
Considérant que l'étude commandée par le Gouvernement à la CPDT sur les mesures d'accompagnement liées à l'inscription de nouvelles zones d'activité économique au plan de secteur conclut sur les points suivants :
