De neutrale omgeving moet geleidelijk plaats maken voor gesimuleerde situaties die dynamische oefeningen moeten toelaten;
La stérilité de l'environnement doit progressivement faire place à des situations simulées qui permettent des exercices dynamiques;