De Europese Unie brengt regelmatig zaken zoals die van de heer Dwyer ter sprake tijdens haar contacten met derde landen, en roept stelselmatig op tot volledig en correct onderzoek naar deze zaken.
L’Union européenne traite régulièrement de cas tels que celui de M. Dwyer dans ses contacts avec les pays tiers et demande systématiquement la réalisation d’enquêtes complètes et adéquates sur ces cas.