Tenslotte lijkt het voorgehouden principe - een algemeen dwingende regelgeving, tenzij uitdrukkelijk andersluidend bepaald - in een materie van commercieel contractenrecht afbreuk te doen aan de juridische basispijlers waarop deze materie gesteund is, namelijk de wilsautonomie en de contractsvrijheid.
Enfin, le principe d'une réglementation ayant un caractère contraignant général - sauf stipulation contraire - semble bien être contraire, dans le cadre du droit relatif aux contrats commerciaux, aux fondements juridiques sur lesquels repose cette matière, à savoir l'autonomie de la volonté et la liberté contractuelle.
