b) een meer dwingende aanpak waardoor alle lidstaten worden verplicht identieke procedures toe te passen teneinde tot meer harmonisatie te komen.
b) adopter une approche plus contraignante obligeant les États membres à appliquer des procédures identiques, afin de parvenir à une plus grande harmonisation.
