De heer Erkki Liikanen, die als lid van de Commissie met ondernemingen en de informatiemaatschappij is belast, verklaarde: "Dat evenwicht kan niet worden bereikt zonder de oprechte toezegging van de lidstaten, de sociale partners, niet-gouvernementele organisaties en de Commissie om op objectieve en open wijze samen te werken met het oog op betere kennis en besef van de activiteiten van de to industrie in het belang van duurzame ontwikkeling.
M. Erkki Liikanen, membre de la Commission chargé des entreprises et de la société de l'information, a déclaré: "trouver cet équilibre demande que les États membres, les entreprises du secteur, les partenaires sociaux et les organisations non gouvernementales ainsi que la Commission s'engagent résolument à coopérer de manière objective et ouverte afin d'accroître la connaissance que l'on a des activités de ce secteur, et ce dans l'intérêt d'un développement durable.
