Traduction de «duurzaam deugdelijk bestuur » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

deugdelijk bestuur
gouvernement d'entreprise

verklaring inzake deugdelijk bestuur
déclaration de gouvernement d'entreprise

code inzake deugdelijk bestuur
code de gouvernement d'entreprise

deugdelijk bestuur (nom neutre) | good governance (nom)
bonne gouvernance

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. De partijen verbinden zich ertoe deze overeenkomst ten uitvoer te leggen in overeenstemming met artikel 9 van de Overeenkomst van Cotonou inzake de essentiële elementen van die overeenkomst met betrekking tot de mensenrechten en de democratische beginselen van de rechtsstaat, en het fundamentele element van die overeenkomst met betrekking tot een goed openbaar bestuur, een duurzame ontwikkeling en een duurzaam en deugdelijk beheer van het milieu.
2. Les parties s'engagent à assurer la mise en œuvre du présent accord conformément à l'article 9 de l'accord de Cotonou sur les éléments essentiels concernant les droits de l'homme, les principes démocratiques et l'État de droit, et l'élément fondamental concernant la bonne gestion des affaires publiques, le développement durable et la gestion durable et saine de l'environnement.

3. onderstreept dat de aandeelhouders aan een onderneming moeten worden gebonden om een efficiënt en duurzaam deugdelijk bestuur mogelijk te maken;
3. souligne qu'afin de favoriser une gouvernance d'entreprise efficace et soutenable à long terme, il importe de fidéliser l'actionnariat;