Rekening houdend met de bovenvermelde problemen met de registratie en de CENI, zal de eerste en voortaan dus enige ronde van de presidentsverkiezingen waarschijnlijk pas in januari of februari 2012 kunnen plaatsvinden.
Or, tenant compte de ce qui précède concernant l'enrôlement et la CENI, le premier et donc désormais unique tour de l'élection présidentielle risque plutôt de se tenir en janvier ou février 2012.