Tot bewijs van het tegendeel kan echter geen enkele door uw FOD erkende telebewakingsdienst 24 uur op 24 de aanwezigheid van een Duitstalige operator waarborgen om de oproepen te beantwoorden en de alarmen te beheren in het oosten van het land.
Mais, et ce jusqu'à preuve du contraire, aucune entreprise de télésurveillance agréée par votre SPF ne peut garantir 24 heures sur 24 la présence d'un opérateur germanophone pour prendre en charge les appels et gérer les alarmes de l'est du pays.
