Vandaag is de federale wetgever, ingevolge zijn residuaire bevoegdheid (2), ten aanzien van de gemeenschaps- en gewestassemblees bevoegd om een regeling uit te werken inzake de verkiezingsuitgaven, hetgeen gebeurde bij wet van 19 mei 1994 betreffende de beperking en de controle van de verkiezingsuitgaven voor de verkiezing van de Vlaamse Raad, de Waalse Gewestraad, de Brusselse Hoofdstedelijke Raad en de Raad van de Duitstalige Gemeenschap.
Vu sa compétence résiduaire (2), le législateur fédéral a la compétence, à l'égard des assemblées des Communautés et des Régions d'élaborer une réglementation en matière de dépenses électorales, comme fixé par la loi du 19 mai 1994 relative à la limitation et au contrôle des dépenses électorales pour l'élection du Conseil de la Région wallonne, du Conseil flamand, du Conseil de la Région Bruxelles-capitale et du Conseil de la Communauté germanophone.
