Het wetsontwerp maakt het mogelijk dat de Duitstalige Gemeenschap straks zelf instaat voor de controle op verkiezingsuitgaven, regeringsmededelingen en de bijkomende financiering van de politieke partijen.
Bientôt, elle pourra régler le contrôle des dépenses électorales, des communications gouvernementales et du financement des partis politiques.