Vertaling van "duitstalige gemeenschap kiesrecht " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Parlement van de Duitstalige Gemeenschap | Raad van de Duitstalige Gemeenschap
Conseil de la Communauté germanophone

Dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor de personen met een handicap alsmede voor de bijzondere sociale bijstandsverlening
Office de la Communauté germanophone pour les personnes handicapées ainsi que pour l'assistance sociale spéciale

Duitstalige Gemeenschap
Communauté germanophone

Belgisch Radio- en Televisiecentrum van de Duitstalige Gemeenschap
Centre belge pour la Radiodiffusion-Télévision de la Communauté germanophone

Raad van de Duitstalige gemeenschap
Conseil de la Communauté germanophone

Duitstalige gemeenschap
communauté germanophone

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

indeling in kiesdistricten provincie Vlaams-Brabant belangenconflict (Belgisch institutioneel kader) Hoofdstedelijk Gewest Brussels zetelverdeling taalgebruik regionaal parlement Duitstalige Gemeenschap kiesrecht landelijke verkiezing institutionele hervorming
découpage électoral province de Brabant flamand conflit d'intérêts (cadre institutionnel belge) Région de Bruxelles-Capitale répartition des sièges emploi des langues parlement régional Communauté germanophone droit électoral élection nationale réforme institutionnelle

bevoegdheid van het Parlement herziening van de grondwet regionale verkiezingen bevoegdheidsoverdracht samenstelling van het Parlement regionaal parlement Duitstalige Gemeenschap kiesrecht institutionele hervorming
compétence du Parlement révision de la constitution élection régionale transfert de compétence composition du Parlement parlement régional Communauté germanophone droit électoral réforme institutionnelle

herziening van de grondwet regionale verkiezingen bevoegdheid van het Parlement bevoegdheidsoverdracht samenstelling van het Parlement regionaal parlement Duitstalige Gemeenschap kiesrecht institutionele hervorming
révision de la constitution élection régionale compétence du Parlement transfert de compétence composition du Parlement parlement régional Communauté germanophone droit électoral réforme institutionnelle

8. Het voorliggende wetsvoorstel heeft geen betrekking op het stemrecht van de Belgen in het buitenland voor de verkiezingen voor de Raad van de Duitstalige Gemeenschap, terwijl de uitbreiding van het actief kiesrecht waarin het voorziet rechtstreeks of indirect toepassing zal vinden op alle andere deelentiteiten.
8. La proposition de loi à l'examen ne concerne pas le vote des Belges de l'étranger pour le Conseil de la Communauté germanophone, alors que l'extension de l'électorat qu'elle prévoit s'appliquera, directement ou indirectement, à l'ensemble des autres entités fédérées.

herziening van de grondwet regionale verkiezingen bevoegdheid van het Parlement bevoegdheidsoverdracht samenstelling van het Parlement regionaal parlement kiesrecht Duitstalige Gemeenschap institutionele hervorming
révision de la constitution élection régionale compétence du Parlement transfert de compétence composition du Parlement parlement régional droit électoral Communauté germanophone réforme institutionnelle