De zaak heeft ook betrekking op het feit dat Duitsland geen afdoende maatregelen heeft genomen om deze gebieden te beschermen in het kader van de geplande aanleg van de A7 autoweg tussen Nesselwang en Füssen.
Il est également reproché à l'Allemagne de ne pas avoir appliqué de mesures de sauvegarde adéquates pour protéger ces sites, compte tenu du projet d'autoroute A7 qui devrait relier Nesselwang et Füssen.
