Vertaling van "duits opgesteld werden " (Nederlands → Frans) :

Het internationaal cachet dat u aan de manifestatie wilde geven moest blijken uit het feit dat de uitnodiging en de antwoordkaart ook in het Engels en het Duits opgesteld werden.
Le fait que l'invitation et le carton-réponse aient été rédigés également en anglais et en allemand illustre le cachet international que vous souhaitiez conférer à la manifestation.

Het internationaal cachet dat de minister aan de manifestatie wil geven, blijkt uit het feit dat de uitnodiging en de antwoordkaart ook in het Engels en het Duits opgesteld werden.
Le fait que l'invitation et le carton-réponse aient été rédigés également en anglais et en allemand illustre le cachet international que le ministre souhaite conférer à la manifestation.