Traduction de «duidelijkheid komt rijkelijk » (Néerlandais → Français) :

In een artikel « Kopstukkendemocratie » in De Tijd van 15 januari 2004 wordt uitdrukkelijk gezegd : « De duidelijkheid komt rijkelijk laat, onbetamelijk laat.
Dans un article du journal De Tijd du 15 janvier 2004 intitulé « Kopstukkendemocratie » , on peut lire ce qui suit : (traduction) « La vérité éclate, mais il est si tard que cela en devient indécent.

Onder de titel Kopstukkendemocratie in De Tijd van 15 januari 2004 stond: " De duidelijkheid komt rijkelijk laat, onbetamelijk laat.
Selon De Tijd du 15 janvier, une majorité qui modifie les règles du jeu juste avant que la partie commence ne poursuit qu'un seul objectif : en tirer avantage.