Men moet uitgaan van het principe « redelijke termijn » en in overleg met de verschillende diensten duidelijke termijnrichtlijnen afspreken.
Il faut partir du principe du « délai raisonnable » et fixer des directives claires en matière de délais, en concertation avec les différents services concernés.
