Vertaling van "ducornez en christian " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

ziekte van Hand-Schüller-Christian
maladie de Hand-Schüller-Christian

recidiverende panniculitis [Weber-Christian]
Panniculite récidivante [Weber-Christian]

ziekte van Hand-Schüller-Christian
maladie de Hand-Schüller-Christian | syndrome de Hand-Schüller-Christian

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij koninklijk besluit van 20 juli 2007 wordt de burgerlijke medaille tweede klasse verleend aan Mevr. Jeanine Abinet, Mevr. Marguerite Aidant, Mevr. Mireille Basselaire, Mevr. Marie-Anne Chevalier, Mevr. Nicole Daffe, Mevr. Chantal Debauche, Mevr. Paula Draye, Mevr. Daniele Knecht, Mevr. Annie Poquette, Mevr. Monique Romedenne, Mevr. Martine Simon, Mevr. Elisabeth Vandermeer, Mevr. Anne-Marie Vanhaeren, Mevr. Augusta Verbauwhede en Mevr. Magine Verbloesem, alsook aan de heren Daniel Baeyens, André Brognet, Jean-Pierre Dame, Alfred Delaive, Raymond Deparis, Philippe Dequinze, Jean Ducornez, Yves Evrard, Marcel François, Roland Gilbert, Daniel Gilmaire, Christian Giot, Guillaume Grave, Christian Grumiau, Michel Guillaume, André Haterte, Jean-Paul Hoet, Gérard Hustin, Jean-Marie Jeanbaptiste, Henri Kluten, Michel Lauwers, Michel Lumens, Francis Mahaux, Jean-Marie Moitroux, Francis Nihoul, José Pirard, Michel Quintin, Maurice Rossignon, Christian Stas, Jacques Stievenart en Francis Tirtiaux.
Un arrêté royal du 20 juillet 2007 décerne la médaille civique de 2 classe à Mmes Jeanine Abinet, Marguerite Aidant, Mireille Basselaire, Marie-Anne Chevalier, Nicole Daffe, Chantal Debauche, Paula Draye, Daniele Knecht, Annie Poquette, Monique Romedenne, Martine Simon, Elisabeth Vandermeer, Anne-Marie Vanhaeren, Augusta Verbauwhede et Magine Verbloesem ainsi qu'à MM. Daniel Baeyens, André Brognet, Jean-Pierre Dame, Alfred Delaive, Raymond Deparis, Philippe Dequinze, Jean Ducornez, Yves Evrard, Marcel François, Roland Gilbert, Daniel Gilmaire, Christian Giot, Guillaume Grave, Christian Grumiau, Michel Guillaume, André Haterte, Jean-Paul Hoet, Gérard Hustin, Jean-Marie Jeanbaptiste, Henri Kluten, Michel Lauwers, Michel Lumens, Francis Mahaux, Jean-Marie Moitroux, Francis Nihoul, José Pirard, Michel Quintin, Maurice Rossignon, Christian Stas, Jacques Stievenart et Francis Tirtiaux.

- de Gouden Palmen der Kroonorde worden verleend aan de dames Hermine Bouquiaux en Bernadette Gosselin alsook aan de heren Georges Cahoire, Bernard Danloy, André De Clercq, Jean Ducornez en Christian Dupont.
- décerne les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne à Mmes Hermine Bouquiaux et Bernadette Gosselin et à MM. Georges Cahoire, Bernard Danloy, André De Clercq, Jean Ducornez et Christian Dupont.