De rapporteur voor advies is voorstander van het systeem van "dubbele verdediging", zoals bedoeld in artikel 11, om ervoor te zorgen dat minder zware gevallen in een zo vroeg mogelijk stadium verduidelijkt of afgehandeld worden.
Votre rapporteur est extrêmement favorable au système de "défense double" prévu à l'article 11, afin de garantir que les cas mineurs soient clarifiés ou réglés au stade le plus précoce possible.