Spreker was gekant tegen het oorspronkelijke voorstel van de dubbele drempel, namelijk 5 % binnen het arrondissement en 5 % in totaal.
L'orateur s'est opposé à la proposition initiale du double seuil, c'est-à-dire 5 % dans l'ensemble et 5 % au niveau de l'arrondissement.