Vertaling van "drugs bevoegde belgische " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Belgische bevoegde autoriteit
autorité belge compétente

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Op 25 januari 2010 hebben de 21 voor drugs bevoegde Belgische Ministers - op federaal, gewestelijk en communautair niveau - een Gezamenlijke Verklaring goedgekeurd met als doel een globaal en geïntegreerd drugsbeleid op te stellen in België.
En date du 25 janvier 2010, les 21 Ministres belges compétents en matière de drogues - au niveau fédéral, régional et communautaire - ont adopté une Déclaration conjointe fixant les grandes lignes d'une Politique intégrale et intégrée en matière de drogues pour les années à venir.

De ACD kan ook op eigen initiatief alle aspecten van het Belgisch drugsbeleid onderzoeken en hierover een gemotiveerd advies overmaken aan de IMC drugs en aan de bevoegde Minister(s).
La CGPD peut également de sa propre initiative évaluer tous les aspects de la politique belge en matière de drogues et communiquer à ce sujet un avis motivé à la CIM Drogues et aux Ministre(s) compétent(s).

De Belgische regering zal het Griekse voorstel met veel belangstelling volgen. Dat voorstel moet nu worden voorgelegd aan de bevoegde Europese instanties, met name de groep-Pompidou en de horizontale groep Drugs.
Le gouvernement belge suivra avec grand intérêt la proposition grecque qui doit à présent être soumise aux institutions européennes compétentes en la matière, à savoir le groupe Pompidou et le groupe horizontal Drogue.