Traduction de «drinkwaterbedeling daartoe moeten » (Néerlandais → Français) :

- gezien het geheel van de opgepompte volumes is het wenselijk dat het aan de steengroeve onttrokken water wordt hergebruikt voor de drinkwaterbedeling; daartoe moeten akkoorden worden gesloten met de Société wallonne des Eaux;
- vu l'ensemble des volumes pompés, il est souhaitable que les eaux prélevées en carrière soient réutilisées pour la distribution d'eau potable; pour cela, des accords doivent être trouvés avec la Société wallonne des Eaux;