a
) verdere verscherping van de bepalingen inzake emissies en geluidshinder van weg- en terreinvoertuigen en, naar behoren rekening houdend met de ontwikkelingen in de relevante inter
nationale fora, van luchtvaartuigen alsmede van de bepalingen inzake brandstofkwaliteit; acties om de CO2- uitstoot van weg
voertuigen terug te dringen, met name door bevordering van het gebruik van zuinige voertuigen en schone tech
...[+++]nologieën en versterking van de communautaire wetgeving inzake keuring en onderhoud van voertuigen; a) adopter des dispositions plus sévères sur les émissions et le bruit des véhicules routiers et hors route et, en tenant dûment compte d
es travaux réalisés dans les enceintes internationales concernées, des avions, ainsi que sur la qualité des carburants;
lancer une action pour réduire les émissions de CO2 des véhicules routiers, notamment en favorisant l'utilisation de véhicules consommant peu de carburant et les technologies à faible taux d'émission; renforcer les dispositions communautaires sur l'inspection et l'entretien des vé
...[+++]hicules;