Traduction de «driemaal zoveel mensen » (Néerlandais → Français) :

Een Brussels opvangtehuis voor daklozen ontving gemiddeld 208 oproepen per dag en hielp in 2004 driemaal zoveel mensen als in 2001.
En 2004, une maison bruxelloise d'accueil de sans-abri a reçu en moyenne 208 appels par jour et a aidé trois fois plus de gens qu'en 2001.

Sinds begin dit jaar zijn er daar meer dan driemaal zoveel mensen geëxecuteerd als in dezelfde periode vorig jaar.
Depuis le début de l’année, trois fois plus de personnes ont été exécutées dans ce pays que l’an dernier au cours de la même période.

In de afgelopen 50 jaar kwamen 400 miljoen mensen als gevolg van honger om het leven, driemaal zoveel als het aantal slachtoffers in de oorlogen van een eeuw.
Les 50 dernières années ont vu 400 millions de personnes mourir de faim: trois fois le bilan d’un siècle de guerres.