Traduction de «drielandenproject » (Néerlandais → Français) :

De Europese Commissie financierde de MERI-organisatie en een drielandenproject met Oostenrijk, Frankrijk en Duitsland werd gestart.
La Commission européenne a financé l'organisation MERI et un projet commun à 3 pays, à savoir, l'Autriche, la France et l'Allemagne, a été créé.

Ook bij dit drielandenproject werd voor Motorola geopteerd.
Pour ce projet qui concerne trois pays, il est fait appel également à Motorola.

In 2006 werd tussen Frankrijk, België en Nederland een drielandenproject voor de koppeling van de elektriciteitsmarkten operationeel. Dit is een capaciteitstoewijzingsmechanisme dat energieflows in de goede richting naar gelang van de prijzen op de spotmarkt waarborgt, wat de efficiëntie van de dispatching van geproduceerde elektriciteit in de regio drastisch heeft verhoogd.
En 2006, le couplage trilatéral du marché de l'électricité – mécanisme d'attribution de capacités garantissant des flux énergétiques dans la bonne direction par rapport aux prix au comptant – est devenu opérationnel entre la France, la Belgique et les Pays-Bas et a considérablement accru l'efficacité de la distribution de l'énergie produite dans la région.