Pas na drie kwartier stopte de volgende P-trein richting Welkenraedt in Diegem, zodat iedereen zijn reis kon verder zetten.
C'est seulement trois quarts d'heure plus tard que le train P suivant en direction de Welkenraedt s'est arrêté à Diegem, permettant à chacun de poursuivre son voyage.
