Het controlecomité is samengesteld uit de drie grote vakbondsorganisaties, de Vereniging van Belgische ondernemingen en representatieve organisaties uit de gas- en elektriciteitssector.
Le comité de contrôle est constitué des trois grandes organisations syndicales, de la Fédération des entreprises de Belgique et des organisations représentatives des secteurs électrique et gazier.
