Vertaling van "drie bijkomende substituten " (Nederlands → Frans) :

Zo was bij de wijziging van de wetgeving op de faillissementen, beloofd om het parket te Brussel drie bijkomende substituten te geven; deze zijn nooit aangekomen.
Ainsi, lors de la modification de la législation sur les faillites, il avait été prévu de donner au parquet de Bruxelles trois substituts supplémentaires, qui ne sont jamais arrivés.

Deze beslissing tot uitbreiding zal worden vertaald in de benoeming van twee bijkomende rechters bij de rechtbank van eerste aanleg te Charleroi en drie substituten bij het parket.
Cette décision d'extension se traduira par la nomination de deux juges supplémentaires au tribunal de première instance de Charleroi et de trois substituts au parquet.