Traduction de «drg grouper » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

diagnosegroep | DRG [Abbr.]
groupe de diagnostic | DRG [Abbr.]

grondstation met directe uitlezing | DRGS [Abbr.]
station terrienne de lecture directe | STLD [Abbr.]

Defensieresearchgroep | DRG [Abbr.]
groupe sur la recherche pour la défense | GRD [Abbr.]

APR-DRG-groep
groupe APR-DRG

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het verschil van de versie 28 ten opzichte van de versie 15 van de APR DRG grouper werd initieel onderzocht op twee manieren, namelijk enerzijds werd er een theoretische vergelijking gemaakt van de technische verschillen tussen de beide grouper versies, anderzijds werd het verschil onderzocht tussen de beide grouper versies door ze toe te passen op de gegevens en het resultaat te analyseren.
La différence entre les versions 28 et 15 de l'APR DRG grouper a été étudiée initialement de deux manières : d'une part, une comparaison théorique des différences techniques a été faite entre les deux versions du grouper, d'autre part, la différence entre les deux versions du grouper a été étudiée par application aux données et analyse du résultat.

Momenteel wordt de versie 15 van de APR DRG Grouper verder toegepast.
Actuellement, c'est la version 15 de l'APR DRG Grouper qui continue d'être utilisée.

1. Voor 2014 wordt het gebruik van versie 28 van de APR DRG Grouper (software) voorzien, niet van de versie 30.
1. Il est prévu en 2014 d'utiliser la version 28 de l'APR DRG Grouper (software) et non la version 30.

Daarnaast is er de code-grouper die op basis van de met de code-finder gevonden en geselecteerde codes voor een verblijf van een patiënt een groepering uitvoert en aan dit verblijf een APR-DRG (All Patients Refined – Diagnosis Related Group) toewijst met een bepaalde SOI (Severity of Illness) en ROM (Risk of Mortality).
À cela s'ajoute le code grouper qui, sur la base des codes trouvés et sélectionnés par le code finder pour un séjour de patient, effectue un groupage et attribue à ce séjour un APR-DRG (All Patients Refined – Diagnosis Related Group) avec un SOI (Severity of Illness) et un ROM (Risk of Mortality) déterminés.