Traduction de «drempel in statistische regelingen waardoor » (Néerlandais → Français) :

Soms is er een drempel in statistische regelingen waardoor kleine ondernemingen geheel zijn uitgesloten.
En conséquence, la plupart des très petites entreprises sont d’ores et déjà exclues des enquêtes statistiques.

Bovendien is de drempel voor mobilisering van het Solidariteitsfonds momenteel erg hoog, waardoor er steeds meer uitzonderingen en afwijkende regelingen zijn gekomen.
En outre, le seuil actuel fixé pour la mobilisation du Fonds de solidarité est placé très haut, ce qui fait que les conditions exceptionnelles et les arrangements ont abondé.